Référence
Glossaire des licences Microsoft
Définitions en clair des termes que vous croiserez sur chaque fiche produit, facture et invite d'activation.
Si un terme de nos guides, tableaux comparatifs ou fiches produit ne vous parle pas, cherchez-le d'abord ici. Les définitions sont volontairement courtes — la plupart tiennent en deux phrases — et renvoient au guide détaillé quand il faut creuser.
A
- Active Directory
- Service d'annuaire Microsoft qui stocke utilisateurs, groupes et ordinateurs d'un réseau Windows. S'exécute sur Windows Server avec le rôle AD DS.
- Always On (Availability Groups)
- Fonction de SQL Server Enterprise pour répliquer en haute disponibilité une ou plusieurs bases entre serveurs, avec bascule automatique.
- Azure Hybrid Benefit
- Réduction permettant de réutiliser des licences Windows Server ou SQL Server on-premise avec Software Assurance pour baisser le coût des VM Azure.
B
- BitLocker
- Chiffrement intégral du disque inclus dans Windows Pro et supérieur. Utilise des clés liées au TPM : disque illisible une fois retiré du PC d'origine.
- Bureau à distance (RDP)
- Protocole Microsoft d'accès distant à une session Windows. L'hôte RDP nécessite Windows Pro/Enterprise ou Windows Server (Home impossible).
Guide associé: Activer BitLocker
C
- CAL
- Licence d'accès client — requise pour chaque utilisateur ou périphérique se connectant à Windows Server, SQL Server ou Exchange. Vendue par utilisateur ou par appareil.
- Clé MAK
- Clé d'activation multiple — clé de licence en volume avec un nombre fixe d'activations uniques chez Microsoft. Utilisée en entreprise pour les postes hors-ligne ou non gérés.
- Click-to-Run
- Technologie d'installation en streaming utilisée par Office 2016+ et Microsoft 365. Télécharge un petit programme qui diffuse le reste de la suite et la met à jour chaque mois.
Guide associé: SQL CAL vs Core
F
- FPP
- Full Packaged Product — nom officiel de Microsoft pour les licences Retail vendues aux particuliers. Transférables, non liées au matériel.
H
- Hyper-V
- Hyperviseur de type 1 de Microsoft, intégré à Windows Pro/Enterprise et Windows Server. Exécute des VM Linux et Windows nativement.
J
- Jonction de domaine
- Ajout d'un PC Windows à un domaine Active Directory ou Entra ID pour bénéficier de l'authentification centralisée, des GPO et des ressources partagées. Nécessite Pro ou Enterprise.
K
- KMS
- Key Management Service — serveur interne qui active les clients Windows et Office en licence en volume par cycles de 180 jours. Minimum 25 clients Windows ou 5 Office requis.
L
- Licence en volume
- Programme de licences Microsoft (Open, MPSA, EA) pour les organisations achetant 5 postes ou plus. Moins cher par poste que Retail, géré via le VLSC.
- Licence OEM
- Licence OEM (constructeur) — vendue avec un PC pré-assemblé et liée à sa carte mère. Non transférable légalement vers un autre ordinateur après activation.
- Licence par abonnement
- Redevance récurrente qui garde le logiciel activé et à jour. À l'expiration, mode réduit ou lecture seule (exemple Microsoft 365).
- Licence par cœur
- Windows Server et SQL Server se licencient par cœur physique (16 cœurs minimum par serveur pour Windows Server). L'Hyper-Threading ne compte pas, seuls les cœurs physiques.
- Licence perpétuelle
- Achat unique permettant d'utiliser indéfiniment une version donnée. Office 2024 et Windows 11 sont perpétuels ; Microsoft 365 ne l'est pas.
- Licence Retail
- Clé Retail (boîte complète) vendue aux particuliers. Transférable : désactiver sur l'ancien PC puis activer sur le nouveau.
- Livraison ESD
- Electronic Software Delivery — clé et lien de téléchargement envoyés par e-mail après l'achat. Standard du marché depuis 2010.
- LTSC
- Long-Term Servicing Channel — branche de Windows ou Office ne recevant que des correctifs de sécurité pendant 5 à 10 ans, sans nouvelles fonctionnalités. Conçue pour bornes, dispositifs médicaux et postes verrouillés.
Guide associé: Retail vs OEM
M
- Microsoft 365 Copilot
- Module IA qui rédige du contenu dans Word, Outlook, PowerPoint, Excel et Teams à partir des données du tenant. Nécessite un abonnement Microsoft 365 commercial.
- Mises à jour de sécurité étendues (ESU)
- Programme payant de correctifs de sécurité après la fin du support standard. Disponible pour Windows 10 (fin 2025) jusqu'à trois ans supplémentaires.
Guide associé: ESU Windows 10
O
- Office Deployment Tool
- Outil Microsoft gratuit en ligne de commande (setup.exe) qui installe Office depuis un fichier XML — choix de l'architecture, du canal, de la langue et des applications.
- OneDrive
- Stockage cloud de fichiers Microsoft. M365 Personnel : 1 To par utilisateur ; Famille : 1 To pour chacun des six utilisateurs.
- OSE
- Operating System Environment — instance Windows en cours (physique ou virtuelle). Windows Server Standard couvre deux OSE par serveur ; Datacenter en couvre un nombre illimité.
- Outlook
- Client mail et agenda de Microsoft. Inclus dans Office Home & Business+ et dans tous les plans Microsoft 365. La nouvelle app Outlook remplace Windows Mail en 2024+.
Guide associé: Tutoriel ODT
S
- Secure Boot
- Fonction UEFI qui ne charge que les chargeurs d'amorçage signés, bloquant les rootkits pré-OS. Obligatoire pour Windows 11, recommandée sur tout PC moderne.
T
- TPM 2.0
- Trusted Platform Module v2 — puce cryptographique exigée par Windows 11 pour Secure Boot, BitLocker et Windows Hello. Présente sur la plupart des PC depuis 2018 (parfois nommée fTPM dans le BIOS).
Guide associé: Risques du contournement TPM
W
- Windows Hello
- Authentification biométrique (visage, empreinte, PIN) intégrée à Windows 10/11. Nécessite un TPM et soit une caméra IR soit un lecteur d'empreinte.
- WSUS
- Windows Server Update Services — rôle gratuit de Windows Server qui centralise les mises à jour Windows et Office sur un réseau d'entreprise.
Comment utiliser ce glossaire
Utilisez Ctrl/⌘ + F pour chercher dans la page, ou cliquez sur une lettre ci-dessus pour atteindre la section. Chaque entrée a un permalien : un clic sur le terme produit une URL partageable du type /glossary#oem qui atterrit sur la définition. Nous ajoutons ou mettons à jour une entrée dès que Microsoft renomme un programme (p. ex. MPSA → NCE en 2024).
Pourquoi le vocabulaire des licences Microsoft compte
Presque toutes les erreurs coûteuses de licence commencent par un problème de vocabulaire. On achète une clé OEM en la croyant transférable, on budgète Windows Server sans compter les CAL, ou on suppose qu'une clé en volume activera une installation retail. Sur une page de paiement, les mots semblent interchangeables ; les conditions de licence derrière eux ne le sont pas.
Ce glossaire définit chaque terme comme le font les Conditions des Produits Microsoft, puis ajoute la conséquence pratique : ce qui change si une licence est retail plutôt qu'OEM, par cœur plutôt que par serveur, perpétuelle plutôt qu'abonnement. Chaque entrée est volontairement courte et renvoie au guide détaillé.
- A–Z
- navigation par lettre, lien permanent par terme
- 6
- langues, chaque définition localisée
- 2026
- terminologie vérifiée sur les Conditions en vigueur
- 0
- jargon marketing : uniquement des définitions claires
Les cinq distinctions qui décident de vos droits
Si vous ne retenez que cinq paires de termes, retenez celles-ci. Chacune détermine si une licence peut être déplacée, combien de personnes elle couvre et combien de temps elle dure.
| Distinction | Ce que cela signifie vraiment | Conséquence pour vous |
|---|---|---|
| Retail vs OEM | Retail est vendu à une personne, OEM avec un appareil | Le retail se déplace après désactivation ; l'OEM meurt avec la carte mère |
| Perpétuelle vs abonnement | Achat unique d'une version contre accès loué | La perpétuelle continue de fonctionner sans paiement mais n'évolue jamais |
| Par utilisateur vs par appareil | La licence suit la personne ou le matériel | Par utilisateur dès 3 appareils ; par appareil pour le travail posté |
| Licence de cœur vs CAL | Droit d'exécuter le serveur contre droit de s'y connecter | Windows Server exige les deux : ne budgéter que les cœurs sous-estime le coût |
| Volume (MAK/KMS) vs retail | Activation d'entreprise contre clé grand public | Les clés en volume exigent des médias en volume et n'activent pas une ISO retail |
Lire sa facture comme un spécialiste
- Repérez le canal — Retail, OEM, ESD ou Volume. C'est ce qui détermine le plus la transférabilité.
- Vérifiez le nombre d'appareils ou d'utilisateurs dans le nom du SKU, pas dans le titre commercial.
- Pour les produits serveur, vérifiez si les CAL sont détaillées ou tout simplement absentes.
- Notez l'année de version : Office 2021 et 2024 n'ont pas la même fin de support et ne se mélangent pas sous une clé.
- Confirmez que la licence est perpétuelle si vous la budgétez comme un investissement.
- Conservez la facture : elle prouve le droit d'usage et permet seule une réémission de clé.
FAQ du glossaire
- Quelle différence entre clé de produit et licence numérique ?
- Une clé de produit est une chaîne de 25 caractères saisie à l'installation. Une licence numérique est un enregistrement d'activation lié à l'identifiant matériel et au compte Microsoft, sans clé à saisir. Les mises à niveau vers Windows 11 depuis un Windows 10 activé produisent généralement une licence numérique.
- Peut-on acheter une licence OEM séparément ?
- Les licences OEM sont prévues pour être distribuées avec un appareil neuf. Si vous achetez des licences à déplacer entre machines ou à installer sur du matériel existant, le canal adapté est le retail — d'où notre catalogue basé sur des clés retail et ESD.
- Qu'est-ce qu'une CAL et m'en faut-il ?
- Une licence d'accès client donne à un utilisateur ou à un appareil le droit de se connecter à Windows Server. La licence serveur seule n'inclut pas ce droit. Tout déploiement avec de vrais utilisateurs nécessite des CAL en plus des licences de cœur.
- Que signifie ESD ?
- Electronic Software Delivery : la licence est livrée sous forme de clé et de lien de téléchargement plutôt qu'en boîte. Les droits sont identiques au retail boîte ; seul le mode de livraison change.
- Pourquoi ma clé KMS ne fonctionne-t-elle pas à la maison ?
- Les clés KMS s'activent auprès d'un serveur de gestion de clés sur le réseau d'entreprise. Hors de ce réseau, l'activation est impossible. À domicile ou en TPE, il faut une clé retail ou MAK.
- À quelle fréquence le glossaire est-il mis à jour ?
- Chaque fois que Microsoft renomme ou retire un programme. Récemment : le passage des achats CSP à la New Commerce Experience et la fin du support grand public de Windows 10 en octobre 2025.