Can I activate Office without an internet connection?

Short answer

Yes — Office supports phone activation. Run osppactivation.exe (older) or the in-app activation wizard, choose 'I want to activate by telephone', call the regional number, and exchange installation/confirmation IDs with the automated system.